Hemû mesajên sîstemê

Ji Gospel Translations Kurdish

Ev lîsteya hemû mesajên di namespace a MediaWiki: de ye.
Filter
Filter by customisation state:    
Rûpelê yekemîn
Rûpelê yekemîn
Rûpelê dawî
Rûpelê dawî
Show items per page
Nav Default message text
Texta niha
diff-styleremoved (nîqaş)$1 style removed
diff-sub (nîqaş)'''subscript'''
diff-sup (nîqaş)'''superscript'''
diff-table (nîqaş)a '''table'''
diff-tbody (nîqaş)a '''table's content'''
diff-td (nîqaş)a '''cell'''
diff-th (nîqaş)a '''header'''
diff-tr (nîqaş)a '''row'''
diff-tt (nîqaş)'''fixed width'''
diff-ul (nîqaş)an '''unordered list'''
diff-width (nîqaş)width
diff-with (nîqaş) with $1 $2
diff-with-additional (nîqaş)$1 $2
diff-with-final (nîqaş) and $1 $2
diff-withdestination (nîqaş)with destination $1
difference (nîqaş)(Ciyawaziya nav revîzyonan)
directorycreateerror (nîqaş)"$1" nikanî hatiba çêkirin.
disambiguations (nîqaş)Rûpelên cudakirinê
disambiguations-summary (nîqaş) 
disambiguations-text (nîqaş)The following pages link to a '''disambiguation page'''. They should link to the appropriate topic instead.<br /> A page is treated as disambiguation page if it uses a template which is linked from [[MediaWiki:Disambiguationspage]]
disambiguationspage (nîqaş)Template:disambig
disclaimerpage (nîqaş)Project:Ferexetname
disclaimers (nîqaş)Ferexetname
djvu_no_xml (nîqaş)Unable to fetch XML for DjVu file
djvu_page_error (nîqaş)DjVu page out of range
double-redirect-fixed-move (nîqaş)cihê [[$1]] hatîye gerandin, ew niha redirect'ek berve [[$2]] ye
double-redirect-fixer (nîqaş)Redirect fixer
doubleredirects (nîqaş)Redirect'ên ducarî
doubleredirects-summary (nîqaş) 
doubleredirectstext (nîqaş)This page lists pages which redirect to other redirect pages. Each row contains links to the first and second redirect, as well as the target of the second redirect, which is usually the "real" target page, which the first redirect should point to. <s>Crossed out</s> entries have been solved.
download (nîqaş)Download
download_clip (nîqaş)Download video
download_full (nîqaş)Download full video file:
download_right_click (nîqaş)To download, right click and select <i>Save target as...</i>
download_segment (nîqaş)Download selection:
download_text (nîqaş)Download text (<a style="color:white" title="cmml" href="http://wiki.xiph.org/index.php/CMML">CMML</a> xml):
duplicate-defaultsort (nîqaş)'''Warning:''' Default sort key "$2" overrides earlier default sort key "$1".
duplicatesoffile (nîqaş)The following {{PLURAL:$1|file is a duplicate|$1 files are duplicates}} of this file ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|more details]]):
eauthentsent (nîqaş)E-nameyeka naskirinê ji adresa nivîsî ra hate şandin. Berî e-name ji bikarhênerên din bi vê rêkê dikaribim bi te gên, ew adresa û rastbûna xwe gireke werin naskirin. Xêra xwe e-nameyê naskirinê bixûne!
edit (nîqaş)Biguherîne
edit-already-exists (nîqaş)Nikarî rûpeleka nuh çêke. Ew berê heye.
edit-conflict (nîqaş)Edit conflict.
edit-externally (nîqaş)Edit this file using an external application
edit-externally-help (nîqaş)(See the [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors setup instructions] for more information)
edit-gone-missing (nîqaş)Could not update the page. It appears to have been deleted.
edit-hook-aborted (nîqaş)Edit aborted by hook. It gave no explanation.
edit-no-change (nîqaş)Guherandina te hate nehate hesibandin, ji ber ku guherandinên nivîsê tune bûn.
edit_cancel (nîqaş)Cancel sequence edit
edit_cancel_confirm (nîqaş)Are you sure you want to cancel your edit? Changes will be lost.
edit_clip (nîqaş)Edit clip
Rûpelê yekemîn
Rûpelê yekemîn
Rûpelê dawî
Rûpelê dawî