Biblical Sermons and BooksHemû mesajên sîstemê
Ji Gospel Translations Kurdish
Ev lîsteya hemû mesajên di namespace a MediaWiki: de ye.
 Rûpelê yekemîn |
 Rûpelê berî |
 Rûpelê din |
 Rûpelê dawî |
| Nav | Default message text |
|---|---|
| Texta niha | |
| cur (nîqaş) | ferq |
| current_clip_msg (nîqaş) | Continue playing this clip |
| currentevents (nîqaş) | Bûyerên rojane |
| currentevents-url (nîqaş) | Project:Bûyerên rojane |
| currentrev (nîqaş) | Revîzyona niha |
| currentrev-asof (nîqaş) | Current revision as of $1 |
| currentrevisionlink (nîqaş) | Revîzyona niha nîşan bide |
| customcssjsprotected (nîqaş) | Qebûlkirinên te tune ne, tu nikanê vê rûpelê biguherînê, ji ber ku di vir da tercihên bikarhênerekî din hene. |
| cut_clip (nîqaş) | Cut clips |
| databaseerror (nîqaş) | Şaşbûnek di database'ê da |
| databasenotlocked (nîqaş) | The database is not locked. |
| datedefault (nîqaş) | Tercih tune ne |
| dberr-again (nîqaş) | Try waiting a few minutes and reloading. |
| dberr-cachederror (nîqaş) | This is a cached copy of the requested page, and may not be up to date. |
| dberr-header (nîqaş) | This wiki has a problem |
| dberr-info (nîqaş) | (Cannot contact the database server: $1) |
| dberr-outofdate (nîqaş) | Note that their indexes of our content may be out of date. |
| dberr-problems (nîqaş) | Sorry! This site is experiencing technical difficulties. |
| dberr-usegoogle (nîqaş) | You can try searching via Google in the meantime. |
| dberrortext (nîqaş) | Li cem sekirina database <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> ji fonksyonê "<tt>$2</tt>" yê MySQL ev şaşbûna hate dîtin: "<tt>$3: $4</tt>". |
| dberrortextcl (nîqaş) | Li cem sekirina database "$1 ji fonksyonê "<tt>$2</tt>" yê MySQL ev şaşbûna hate dîtin: "<tt>$3: $4</tt>". |
| deadendpages (nîqaş) | Rûpelên bê dergeh |
| deadendpages-summary (nîqaş) | |
| deadendpagestext (nîqaş) | The following pages do not link to other pages in {{SITENAME}}. |
| dec (nîqaş) | ber |
| december (nîqaş) | Berfanbar |
| december-gen (nîqaş) | Berfanbar |
| default (nîqaş) | asayî |
| defaultns (nîqaş) | Otherwise search in these namespaces: |
| defemailsubject (nîqaş) | {{SITENAME}} e-name |
| delete (nîqaş) | Jê bibe |
| delete-backlink (nîqaş) | ← $1 |
| delete-confirm (nîqaş) | Jêbirina "$1" |
| delete-edit-reasonlist (nîqaş) | Sedemên jêbirinê biguherîne |
| delete-legend (nîqaş) | Jêbirin |
| delete-toobig (nîqaş) | Dîroka vê rûpelê pir mezin e, zêdetirî $1 guherandin. Jêbirina van rûpelan hatîye sînorkirin, ji bo pir şaşbûn (error) di {{SITENAME}} da çênebin. |
| delete-warning-toobig (nîqaş) | Dîroka vê rûpelê pir mezin e, zêdetirî $1 guherandin. Jêbirina van rûpelan dikarin şaşbûnan di database'ê {{SITENAME}} da çêkin; zandibe tu çi dikê! |
| delete_and_move (nîqaş) | Jêbibe û nav biguherîne |
| delete_and_move_confirm (nîqaş) | Erê, wê rûpelê jêbibe |
| delete_and_move_reason (nîqaş) | Jêbir ji bo navguherandinê |
| delete_and_move_text (nîqaş) | == Jêbirin gireke == Rûpela "[[:$1]]" berê heye. Tu rast dixazê wê jêbibê ji bo navguherandinê ra? |
| deletecomment (nîqaş) | Sedema jêbirinê |
| deletedarticle (nîqaş) | "$1" hat jêbirin |
| deletedcontributions (nîqaş) | Guherandinên bikarhênerekî yê jêbirî |
| deletedcontributions-title (nîqaş) | Guherandinên bikarhênerekî yê jêbirî |
| deletedhist (nîqaş) | Deleted history |
| deletedrevision (nîqaş) | Rêvîsîyona berê $1 hate jêbirin. |
| deletedtext (nîqaş) | "<nowiki>$1</nowiki>" hat jêbirin. Ji bo qeyda rûpelên ku di dema nêzîk de hatin jêbirin binêre $2. |
| deletedwhileediting (nîqaş) | Hîşyar: Piştî te guherandinê xwe dest pê kir ev rûpela hate jêbirin! |
| deleteotherreason (nîqaş) | Sedemekî din: |
Rûpelê yekemîn |
Rûpelê berî |
Rûpelê din |
Rûpelê dawî |