Biblical Sermons and BooksHemû mesajên sîstemê
Ji Gospel Translations Kurdish
Ev lîsteya hemû mesajên di namespace a MediaWiki: de ye.
 Rûpelê yekemîn |
 Rûpelê berî |
 Rûpelê din |
 Rûpelê dawî |
| Nav | Default message text |
|---|---|
| Texta niha | |
| tooltip-undo (nîqaş) | "Undo" reverts this edit and opens the edit form in preview mode. It allows adding a reason in the summary. |
| tooltip-upload (nîqaş) | Barkirinê destpêke |
| tooltip-watch (nîqaş) | Add this page to your watchlist |
| toomanymatches (nîqaş) | Too many matches were returned, please try a different query |
| trackback (nîqaş) | ; $4 $5: [$2 $1] |
| trackbackbox (nîqaş) | Trackbacks for this page:<br /> $1 |
| trackbackdeleteok (nîqaş) | The trackback was successfully deleted. |
| trackbackexcerpt (nîqaş) | ; $4 $5: [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> |
| trackbacklink (nîqaş) | Trackback |
| trackbackremove (nîqaş) | ([$1 jêbibe]) |
| transition_in (nîqaş) | Transition in |
| transition_out (nîqaş) | Transition out |
| tue (nîqaş) | Sêş |
| tuesday (nîqaş) | Sêşem |
| uctop (nîqaş) | (ser) |
| uid (nîqaş) | ID'ya bikarhêner: |
| unblocked (nîqaş) | [[User:$1|$1]] niha vê astengkirinê ye |
| unblocked-id (nîqaş) | $1 dîsa vê astengkirinê ye |
| unblockip (nîqaş) | IP'yekê dîsa veke |
| unblockiptext (nîqaş) | Nivîsara jêr bikarwîne ji bo qebûlkirina nivîsandinê bikarhênerekî ya IP'yeka berê astengkirî. |
| unblocklink (nîqaş) | betala astengê |
| unblocklogentry (nîqaş) | astenga "$1" betalkir |
| uncategorizedcategories (nîqaş) | Kategoriyên bê kategorî |
| uncategorizedcategories-summary (nîqaş) | |
| uncategorizedimages (nîqaş) | Wêneyên vê kategorîyan |
| uncategorizedimages-summary (nîqaş) | |
| uncategorizedpages (nîqaş) | Rûpelên bê kategorî |
| uncategorizedpages-summary (nîqaş) | |
| uncategorizedtemplates (nîqaş) | Şablonên vê kategorîyan |
| uncategorizedtemplates-summary (nîqaş) | |
| undelete (nîqaş) | Li rûpelên jêbirî seke |
| undelete-bad-store-key (nîqaş) | Cannot undelete file revision with timestamp $1: file was missing before deletion. |
| undelete-cleanup-error (nîqaş) | Error deleting unused archive file "$1". |
| undelete-error-long (nîqaş) | Errors were encountered while undeleting the file: $1 |
| undelete-error-short (nîqaş) | Error undeleting file: $1 |
| undelete-fieldset-title (nîqaş) | Restore revisions |
| undelete-filename-mismatch (nîqaş) | Cannot undelete file revision with timestamp $1: filename mismatch |
| undelete-header (nîqaş) | [[Special:Log/delete|Reşahîya jêbirinê]] bibîne ji bo rûpelên jêbirî. |
| undelete-missing-filearchive (nîqaş) | Unable to restore file archive ID $1 because it is not in the database. It may have already been undeleted. |
| undelete-no-results (nîqaş) | No matching pages found in the deletion archive. |
| undelete-nodiff (nîqaş) | Rêvîzyonên berê nehatin dîtin. |
| undelete-revision (nîqaş) | Rêvîzyonên jêbirî yê $1 (di $2) ji $3: |
| undelete-search-box (nîqaş) | Rûpelên jêbirî lêbigere |
| undelete-search-prefix (nîqaş) | Rûpela pêşe min ke ê bi vê destpêdîkin: |
| undelete-search-submit (nîqaş) | Lêbigere |
| undelete-show-file-confirm (nîqaş) | Are you sure you want to view the deleted revision of the file "<nowiki>$1</nowiki>" from $2 at $3? |
| undelete-show-file-submit (nîqaş) | Yes |
| undelete_short (nîqaş) | Dîsa {{PLURAL:$1|guherandinekî|$1 guherandinan}} çêke |
| undeletebtn (nîqaş) | Dîsa çêke! |
| undeletecomment (nîqaş) | Sedem: |
Rûpelê yekemîn |
Rûpelê berî |
Rûpelê din |
Rûpelê dawî |