Biblical Sermons and BooksHemû mesajên sîstemê
Ji Gospel Translations Kurdish
Ev lîsteya hemû mesajên di namespace a MediaWiki: de ye.
 Rûpelê yekemîn |
 Rûpelê berî |
 Rûpelê din |
 Rûpelê dawî |
| Nav | Default message text |
|---|---|
| Texta niha | |
| nonunicodebrowser (nîqaş) | '''Warning: Your browser is not unicode compliant.''' A workaround is in place to allow you to safely edit pages: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes. |
| nopagetext (nîqaş) | The target page you have specified does not exist. |
| nopagetitle (nîqaş) | No such target page |
| nospecialpagetext (nîqaş) | <big>'''Rûpelê taybetî yê te xwastîyê tune ye.'''</big> Hemû rûpelên taybetî di [[Special:SpecialPages|lîsteya rûpelên taybetî]] da werin dîtin. |
| nostalgia.css (nîqaş) | /* CSS placed here will affect users of the Nostalgia skin */ |
| nostalgia.js (nîqaş) | /* Any JavaScript here will be loaded for users using the Nostalgia skin */ |
| nosuchaction (nîqaş) | Çalakiyek bi vê rengê tune |
| nosuchactiontext (nîqaş) | Ew tişta yê di wê URL'ê da tê gotin ji MediaWiki netê çêkirin. |
| nosuchsectiontext (nîqaş) | Te dixast beşekê biguherînê yê tune ye. Ji ber ku beşa $1 tune ye, guherandinên te jî nikanin werin tomarkirin. |
| nosuchsectiontitle (nîqaş) | Beşekî wisa tune ye |
| nosuchspecialpage (nîqaş) | Rûpeleke taybet bi vê rengê tune |
| nosuchuser (nîqaş) | Bikarhênera/ê bi navê "$1" tune. Navê rast binivîse an bi vê formê <b>hesabeke nû çêke</b>. (Ji bo hevalên nû "Têkeve" çênabe!) |
| nosuchusershort (nîqaş) | Li vê derê ne bikarhênerek bi navî "<nowiki>$1</nowiki>" heye. Li nivîsandinê xwe seke. |
| notacceptable (nîqaş) | The wiki server cannot provide data in a format your client can read. |
| notanarticle (nîqaş) | Ne gotar e |
| notargettext (nîqaş) | You have not specified a target page or user to perform this function on. |
| notargettitle (nîqaş) | Hedef tune |
| note (nîqaş) | '''Not:''' |
| notextmatches (nîqaş) | Di nivîsarê de nehat dîtin. |
| notitlematches (nîqaş) | Di nav sernivîsan de nehat dîtin. |
| notloggedin (nîqaş) | Xwe qeyd nekir (not logged in) |
| notvisiblerev (nîqaş) | Revision has been deleted |
| nouserspecified (nîqaş) | Navî xwe wek bikarhêner têkê. |
| nov (nîqaş) | ser |
| november (nîqaş) | sermawez |
| november-gen (nîqaş) | Sermawez |
| nowatchlist (nîqaş) | Tiştek di lîsteya te ya şopandinê da tune ye. |
| nowiki_sample (nîqaş) | Nivîs ku nebe formatkirin |
| nowiki_tip (nîqaş) | Guh nede formatkirina wiki |
| nowikiemailtext (nîqaş) | This user has chosen not to receive e-mail from other users. |
| nowikiemailtitle (nîqaş) | No e-mail allowed |
| nrevisions (nîqaş) | $1 {{PLURAL:$1|guherandin|guherandinan}} |
| ns-specialprotected (nîqaş) | Rûpel di namespace'a {{ns:special}} nikanin werin guherandin. |
| nstab-category (nîqaş) | Kategorî |
| nstab-help (nîqaş) | Alîkarî |
| nstab-image (nîqaş) | Wêne |
| nstab-main (nîqaş) | Gotar |
| nstab-media (nîqaş) | Medya |
| nstab-mediawiki (nîqaş) | Peyam |
| nstab-project (nîqaş) | Rûpela projeyê |
| nstab-special (nîqaş) | Taybet |
| nstab-template (nîqaş) | Şablon |
| nstab-user (nîqaş) | Bikarhêner |
| numauthors (nîqaş) | Number of distinct authors (page): $1 |
| number_of_watching_users_RCview (nîqaş) | [$1] |
| number_of_watching_users_pageview (nîqaş) | [{{PLURAL:$1|bikarhênerek|$1 bikarhêner}} vê rûpelê {{PLURAL:$1|dişopîne|dişopînin}}.] |
| numedits (nîqaş) | Hejmara guherandinan (rûpel): $1 |
| numtalkauthors (nîqaş) | Number of distinct authors (discussion page): $1 |
| numtalkedits (nîqaş) | Hejmara guherandinan (guftûgo): $1 |
| numwatchers (nîqaş) | Hejmara kesên dişopînin: $1 |
Rûpelê yekemîn |
Rûpelê berî |
Rûpelê din |
Rûpelê dawî |