http://ku.gospeltranslations.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Bikarh%C3%AAner_n%C3%AEqa%C5%9F%3ALaurashepherd 2026-05-05T02:34:47Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.16alpha http://ku.gospeltranslations.org/w/index.php?title=Bikarh%C3%AAner_n%C3%AEqa%C5%9F:Laurashepherd&diff=14&oldid=prev 2009-09-23T19:56:15Z

<p>Rûpel hate vala kirin</p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←Rêvîzyona kevintir</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revîzyon a 19:56, 23 rezber 2009</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Dêrra 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Dêrra 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Ji bo bidestxistina dilxweşiyê em çawa têkoşînan bidin?</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Der heqê</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">-- 3’an de: Ma “gunehên stûyê xwe” ji “gunehên ku di jiyana we de diyar dibin” çêtir e?</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">-- 9’an de: “yên hînbûyî Xwedê” wateyeke çawa dide? Beranberiyeke rasttir heye? “yên ji Xwedê têrbûyî” çawa ye? </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">-- 14’an de: Di dawiya hevoka îngilîzî de “witness and mercy” (şahîdî û dilovanî) tê nivîsandin. Min hevoka îngilîzî baş fêm nekir. Ango “witness and mercy” tiştê zor ê ku divê em wî bikin e? Yan jî ji bo ku em “witness and mercy” nîşanî mirovan bidin divê em tiştê zor bikin?</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-05-05 02:34:47 --> </table>

Laurashepherd http://ku.gospeltranslations.org/w/index.php?title=Bikarh%C3%AAner_n%C3%AEqa%C5%9F:Laurashepherd&diff=13&oldid=prev 2009-09-23T19:55:22Z

<p>Rûpela nû: Ji bo bidestxistina dilxweşiyê em çawa têkoşînan bidin? Der heqê -- 3’an de: Ma “gunehên stûyê xwe” ji “gunehên ku di jiyana we de diyar dibin” çêtir e? -- 9’an...</p> <p><b>Rûpela nû</b></p><div>Ji bo bidestxistina dilxweşiyê em çawa têkoşînan bidin?<br /> Der heqê<br /> -- 3’an de: Ma “gunehên stûyê xwe” ji “gunehên ku di jiyana we de diyar dibin” çêtir e?<br /> -- 9’an de: “yên hînbûyî Xwedê” wateyeke çawa dide? Beranberiyeke rasttir heye? “yên ji Xwedê têrbûyî” çawa ye? <br /> -- 14’an de: Di dawiya hevoka îngilîzî de “witness and mercy” (şahîdî û dilovanî) tê nivîsandin. Min hevoka îngilîzî baş fêm nekir. Ango “witness and mercy” tiştê zor ê ku divê em wî bikin e? Yan jî ji bo ku em “witness and mercy” nîşanî mirovan bidin divê em tiştê zor bikin?</div>

Laurashepherd